Mit dem richtigen Werkzeug, solltest du an der Stelle die Delle eigentlich komplett weg bekommen. Ist auf deinen Bildern zwar nicht gut zu sehen, es scheint aber eine einzige Delle zu sein oder? Mit bei lackieren ist das so eine Sache, triffst du die Lackfarbe nicht zu 100% wird man es sehen. Zudem ist bei lackieren nur für geübte Hände etwas, man muss die Dicke des Lacks exakt einhalten, sonst kann man dann später die Übergänge im Klarlack nicht mehr polieren. Zudem arbeitet man mit einem speziellen zusätzlichen Lack, welcher die alte Klarlackschicht anlöst.
Wenn die Türe noch OK ist, daher noch keine der typischen auf gerosteten Türen ist (Kanten), würde ich überlegen ob du es nicht von einem Lack Doc. machen lässt. Der nimmt bei dem Stück vermutlich so um die 100 - 150 Euro.
Damit es erst mal nicht weiter rostet und der bereits angesetzte Flugrost nichts macht, würde ich es mal mit Fertan behandeln. Klebeband auf keinen Fall, zum einen weil bereits Feuchtigkeit drin steckt, zum anderen weil es vermutlich nicht 100%ig abdichtet und dann darunter sogar noch schneller gammelt. Fertan mit dem Pinsel aufgestrichen versiegelt auch erst mal, ist zwar kein Langzeitschutz, aber hält immerhin recht gut solange die Stelle nicht Mechanisch belastet wird.