Frage:Deckel am Getriebe, kann man den einfach so abschrauben ???

du meinst bestimmt das flache mit den 2 schrauben !?

da sind die federn und die kugeln für die arretierung der führungsstangen für die schaltgabeln im getriebe dahinter.
wenn du das abschraubst passiert an sich nichts. es fällt normalerweise auch nichts raus.
sollte doch was rausfallen oder wenn du die federn sicherheitshalber rausnehmen willst, um sie nicht zu verlieren,
dann merke dir einfach in welchem loch welche feder steckte.

gruss
chris